Con la tristissima chiusura dei nostri europei ai rigori, parto invece io col diario di viaggio della mia edizione italiana di Pioggia d’estate.

Il libro è stato pubblicato originariamente dagli Humanoides Associes ormai più di un anno fa, grazie all’intermediazione da parte della Red Whale, io infatti, nonostante lavori ormai a stretto contatto con la Francia, continuo a capire molto poco della loro lingua (e non è che me ne stia vantando…).

Alcuni intoppi hanno slittato l’edizione italiana di un annetto, ma, grazie alla 001 Edizioni e Antonio Scuzzarella eccomi qui!

In questo giorni sto proprio lavorando all’adattamento, sarà dunque interessante vedere, oltre qualche anteprima, magari qualche prova di impostazione della copertina o parlare delle differenze che ci saranno fra l’edizione francese e questa italiana, che sto ovviamente aggiornando considerandola dunque “definitiva”, anche sulla base del fatto che potrò tornare su qualcosina che mi era sfuggito all’epoca.

Intanto, benvenuti!

La 001 Edizioni è lieta di annunciare la pubblicazione dell’ultima opera di Sergio Algozzino, si tratta di Pioggia d’estate, un viaggio sul filo dei ricordi, sulla giovinezza di un ragazzo siciliano alle prese con i suoi sogni, le sue speranze, i suoi giochi ed i suoi miti.

Un grazie all’autore di aver voluto pubblicare con noi quello che è ad oggi il suo libro più personale, e adesso l’editore si ritrae e passa la gestione del blog a Sergio.